|
Vendredi 20 mars 2009 de 9h à 19h
De nombreux lots à gagner : venez participer aux quizz, à nos conférences,
à nos ateliers
Entrée gratuite à toutes nos animations
Durant les 2 jours, sur le stand du Consulat d’Italie,
dégustation gratuite de l’authentique expresso italien SEGAFREDO
9h00 à 11h00 |
Initiation au berbère, à l’espagnol, à l’espéranto, au grec moderne, au japonais, au néerlandais, au polonais, au roumain et à la calligraphie japonaise (pour les scolaires, sur réservation) |
9h00 à 11h00 |
Atelier Theater KultShop organisé par le Goethe Institut et Kultcrossing (Köln). (sur réservation auprès du Goethe Institut de Lille) |
9h00 à 12h00 |
Rencontre en espagnol avec Angel de la Calle, auteur de la BD Modotti una mujer del siglo veinte et auteur des planches du concours de BD multilingue. |
9h30 à 10h30
|
Cap sur l'international : étudiants, jeunes diplômés...à vos C.V. !
Table ronde animée par Geneviève Brame (directrice de mission Ernst & Young, société d'avocats) avec la participation de : Jean-Louis Mutte (directeur général groupe Sup de Co Amiens), Vincent Merk (lecturer, Faculty Technology Management Eindhoven-NL), Carmen Balaguer (career development manager) et Luc Doublet (président de l’APIM).
|
10h45 à 12h00 |
Programmes Blériot, CIEP, Erasmus, SVE : tremplins vers l’international
avec la participation de : Nadia Malmi (chargée des étudiants arrivant en programmes d'échange Lille 3), Gérard Dahan (correspondant local du CIEP pour le recrutement d'assistants de français), Bruno Bédart (chargé de mission au Conseil Régional), Ludovic Dominiak (chargé de projet association ADICE).
Table ronde animée par Geneviève Brame, auteur de living and working in France |
12h30 |
Inauguration du Festival |
14h00 |
Rencontre avec l’auteur Tchèque Martin Smaus pour son livre Petite, allume un feu, Édition Des Syrtes.
Présentation par Anne Sophie Hache, journaliste Voix du Nord |
14h00 |
Parole d’Afrique par le conteur tchadien Keyba Natar |
14h00 à 16h00 |
Atelier Theater KultShop organisé par le Goethe Institut et Kultcrossing (Köln). (Sur réservation auprès du Goethe Institut de Lille) |
14h00 à 17h00 |
Rencontre avec Angel de la Calle, auteur de la BD Modotti una mujer del siglo veinte et auteur des planches du concours de BD multilingue. |
15h00 à 16h30 |
Traduire l'Europe, table ronde co-organisée par Les Lettres européennes et animée par Maryla Laurent (maître de conférence Lille 3), avec la participation de Martin Petras (maître de conférence Lille 3) et des écrivains : Gustav Murin (Slovaquie), Piotr Müldner (Pologne), Martin Smaus (République tchèque) et sa traductrice Christine Laferrière |
17h45 |
Lecture dramatisée en espagnol de la pièce La virtuosa, du dramaturge mexicain Alberto Castillo par l’association Tales |
18h00 |
Planète Europe, lecture spectacle multilingue co-organisée par les Lettres Européennes : Guy Fontaine, Maryla Laurent, Francine Rouby, Bernard Escarbelt, Christian Ghillebaert.
En présence d’auteurs du recueil Fictions Européennes, éd. CNES : Colette Nys Mazure (Belgique francophone) Frank Adam (Belgique néerlandophone) Caroline Price (Grande Bretagne) Gustav Murin (Slovaquie) Piotr Müldner (Pologne).
Avec la participation de Luc Vandermaelen (théâtre-poème Bruxelles) et au piano Dominique Grinnaert
|
Samedi 21 mars 2009 de 9h à 19h
De nombreux lots à gagner : venez participer aux quizz, à nos conférences,
à nos ateliers
Entrée gratuite à toutes nos animations
Durant les 2 jours, sur le stand du Consulat d’Italie,
dégustation gratuite de l’authentique expresso italien SEGAFREDO
|
 |
 |
 |
 |
Conférence événement !
Le plurilinguisme : un atout pour Europe
Samedi 21 mars 2009
à 11 heures
Entrée libre
En savoir plus
|
 |
 |
 |
 |
|
|
10h00 à 11h00
|
Ateliers d'initiation à l’espéranto et au néerlandais (Tout public) |
10h00 à 11h30
|
Rencontre en espagnol avec Angel de la Calle, auteur de la BD Modotti una mujer del siglo veinte et auteur des planches du concours de BD multilingue. |
11h00 à 12h00 |
Le plurilinguisme : un atout pour Europe, table ronde organisée avec le concours de la D.R.A.C. Avec la participation de Claire Extramiana (Chargée de mission maîtrise du français et action éducative à la DGLFLF), Claire Goyer (Coprésidente DLF Bruxelles), Claude Truchot (Professeur émérite - Université de Strasbourg) et Christian Tremblay (Président de l'OEP) |
14h00 à 14h30 |
Remise des prix du Concours de BD multilingue par Angel de la Calle |
14h00 à 15h00 |
Conte en japonais avec Japon & Culture |
14h00 à 16h00 |
Cours d’italien avec projection de documentaires sur l’Italie, par le Consulat d’Italie à Lille
|
14h00 à 16h00 |
Atelier Theater KultShop organisé par le Goethe Institut et Kultcrossing (Köln). (Sur réservation auprès du Goethe Institut de Lille) |
14h00 à 15h00 |
La langue et la littérature islandaise d'hier à aujourd'hui, conférence organisée par le Club Scandinave en partenariat avec Islande France avec la participation de Renaud Gallis (doctorant Islande médiévale) et Catherine Ulrich (conférencière et présidente de l’association Alsace – Islande) |
14h30 à 17h00 |
Tables de conversation en espagnol avec Angel de la Calle |
15h00 |
Atelier de cuisine colombienne (sur réservation) |
15h00 |
Initiation au berbère, au roumain et au tchèque |
15h00 à 16h30 |
L’apprentissage précoce des langues étrangères et ses enjeux Table ronde avec Emmanuelle Mathiot (responsable de la formation Enseignement Précoce des Langues à Lille 3 ), Anne-Catherine Nicolay (Neuropsychologie du Langage – Université de liège), Valérie Cooper (professeur canadienne d'anglais et français secondes langues), Yvonne Vhrovac (docteur en sciences romanes à la faculté de Zagreb et responsable pédagogique de l'Alliance Française de Zagreb) et avec la participation d'étudiants de la formation EPL à Lille3
|
16h00 à 17h00 |
Tea time, table de conversation en anglais |
16h00 à 17h00 |
Initiation au catalan (tout public) |
17h00 à 18h00 |
Atelier-goûter catalan : « pa amb tomàquet » (sur réservation) |
17h00 à 18h00 |
Atelier de Cuisine italienne par l'association Insieme a tavola (sur réservation) |
17h00 |
Rencontre avec l’auteur berbère Akunad sur le thème écrire en berbère : défis et perpectives |
17h15 |
Comme un livre par le théâtre marionnettes MARISKA (tout public à partir de 2 ans, entrée libre) |
18h15 |
Lecture dramatisée en espagnol de la pièce La virtuosa, du dramaturge mexicain Alberto Castillo par l’association Tales |
18h15 |
Remise du prix du jeu organisé par la SMENO |
Plus de 80 exposants - tests de langues – ateliers d'initiation - conférences - calligraphie - tables polyglottes - exposition des planches du concours BD – ateliers cuisine – spectacles multilingues
|
